بسم الله الرحمن الرحیم
41|35|وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
(41:35:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -102573-@@@@(41:35:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -102574-@@@@(41:35:2:1) yulaq~aY` V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(II)|LEM:laq~aY`|ROOT:lqy|3MS|MOOD:SUBJ -102575-@@@@(41:35:2:2) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -102576-@@@@(41:35:3:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="41" aye="36" id="70458">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="41" aye="36" id="70459">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُلَقَّاهَا" root="لقي" sureh="41" aye="36" id="70460">
<Subword subEntry="يُلَقَّا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="41" aye="36" id="70461">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="41" aye="36" id="70462">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَبَرُوا" root="صبر" sureh="41" aye="36" id="70463">
<Subword subEntry="صَبَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="41" aye="36" id="70464">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="41" aye="36" id="70465">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُلَقَّاهَا" root="لقي" sureh="41" aye="36" id="70466">
<Subword subEntry="يُلَقَّا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="41" aye="36" id="70467">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُو" root="ذو" sureh="41" aye="36" id="70468">
<Subword subEntry="ذُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَظٍّ" root="حظظ" sureh="41" aye="36" id="70469">
<Subword subEntry="حَظٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَظِيمٍ" root="عظم" sureh="41" aye="36" id="70470">
<Subword subEntry="عَظِيمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="41" aye="36" id="70458">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="41" aye="36" id="70459">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُلَقَّاهَا" root="لقي" sureh="41" aye="36" id="70460">
<Subword subEntry="يُلَقَّا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="41" aye="36" id="70461">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="41" aye="36" id="70462">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَبَرُوا" root="صبر" sureh="41" aye="36" id="70463">
<Subword subEntry="صَبَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="41" aye="36" id="70464">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="41" aye="36" id="70465">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُلَقَّاهَا" root="لقي" sureh="41" aye="36" id="70466">
<Subword subEntry="يُلَقَّا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="41" aye="36" id="70467">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذُو" root="ذو" sureh="41" aye="36" id="70468">
<Subword subEntry="ذُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَظٍّ" root="حظظ" sureh="41" aye="36" id="70469">
<Subword subEntry="حَظٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَظِيمٍ" root="عظم" sureh="41" aye="36" id="70470">
<Subword subEntry="عَظِيمٍ" IsBase="1" /></Word>
بدون نظر