بسم الله الرحمن الرحیم
84|5|وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
(84:5:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -125855-@@@@(84:5:1:2) >a*inato V STEM|POS:V|PERF|LEM:>a*ina|ROOT:A*n|3FS -125856-@@@@(84:5:2:1) li P PREFIX|l:P+ -125857-@@@@(84:5:2:2) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -125858-@@@@(84:5:2:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -125859-@@@@(84:5:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -125860-@@@@(84:5:3:2) Huq~ato V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:Haq~a|ROOT:Hqq|3FS -125861-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="84" aye="6" id="86673">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَذِنَتْ" root="ءذن" sureh="84" aye="6" id="86674">
<Subword subEntry="أَذِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِرَبِّهَا" root="ربب" sureh="84" aye="6" id="86675">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="84" aye="6" id="86676">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُقَّتْ" root="حقق" sureh="84" aye="6" id="86677">
<Subword subEntry="حُقَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="84" aye="6" id="86673">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَذِنَتْ" root="ءذن" sureh="84" aye="6" id="86674">
<Subword subEntry="أَذِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِرَبِّهَا" root="ربب" sureh="84" aye="6" id="86675">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="84" aye="6" id="86676">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُقَّتْ" root="حقق" sureh="84" aye="6" id="86677">
<Subword subEntry="حُقَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
بدون نظر