بسم الله الرحمن الرحیم
84|7|فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
(84:7:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -125876-@@@@(84:7:1:2) >am~aA EXL STEM|POS:EXL|LEM:>am~aA -125877-@@@@(84:7:2:1) mano COND STEM|POS:COND|LEM:man -125878-@@@@(84:7:3:1) >uwtiYa V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3MS -125879-@@@@(84:7:4:1) kita`ba N STEM|POS:N|LEM:kita`b|ROOT:ktb|M|ACC -125880-@@@@(84:7:4:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -125881-@@@@(84:7:5:1) bi P PREFIX|bi+ -125882-@@@@(84:7:5:2) yamiyni N STEM|POS:N|LEM:yamiyn|ROOT:ymn|M|GEN -125883-@@@@(84:7:5:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -125884-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَأَمَّا" sureh="84" aye="8" id="86687">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="84" aye="8" id="86688">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُوتِيَ" root="ءتي" sureh="84" aye="8" id="86689">
<Subword subEntry="أُوتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كِتَابَهُ" root="كتب" sureh="84" aye="8" id="86690">
<Subword subEntry="كِتَابَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِيَمِينِهِ" root="يمن" sureh="84" aye="8" id="86691">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَمِينِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَأَمَّا" sureh="84" aye="8" id="86687">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="84" aye="8" id="86688">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُوتِيَ" root="ءتي" sureh="84" aye="8" id="86689">
<Subword subEntry="أُوتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كِتَابَهُ" root="كتب" sureh="84" aye="8" id="86690">
<Subword subEntry="كِتَابَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِيَمِينِهِ" root="يمن" sureh="84" aye="8" id="86691">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَمِينِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
بدون نظر